My Back Pages

Crimson flames tied through my ears, rollin’ high and mighty traps Pounced with fire on flaming roads using ideas as my maps „We’ll meet on edges, soon, “ said I, proud ‘neath heated brow Ah, but I was so much older then, I’m younger than that now Dilanova pjesma My Back Pages ima refren koji djeluje baš onako besmisleno dilanovski – bio sam toliko stariji tada, da sam mlađi od toga danas. Nisam neki prevodilac…

"My Back Pages"

Knjiga „Između polova“

Zahvaljujući Sumatra izdavaštvo ubrzo iz štampe izlazi knjiga „Između polova“, skup putopisnih kolumni pisanih tokom prethodne dvije godine, a koje su za ovu priliku dodatno uređene i spojene u jedno jedinstveno djelo. Između polova će tako činite 32 kolumne raširene na 4 kontinenta i 19 država u kojima se putopisi spajaju sa temama iz kulture, istorije, filozofije, politike, muzike i mnogo čega drugog. Neobičan putopis, od Brazila do Australije, od Sapfo do Rodžer Votersa. „Između…

"Knjiga „Između polova“"

Solun – Majkl Kolins među gradovima

U posljednje vrijeme često razmišljam o astronautu Majklu Kolinsu. Ako vam je to ime poznato, a znate da ne mislim na irskog revolucionara, shvatićete da ste za njega čuli negdje, da vam taj podatak stoji “u malom mozgu” ali da niste sigurni ko je i po čemu je bitan. Majkl Kolins je onaj treći iz Apola 11, putnik na Mjesec koji nikad nije kročio na površinu Zemljinog satelita. Pored toga Kolins je bio četvrti čovjek…

"Solun – Majkl Kolins među gradovima"

Nesporazumi u Firenci

            Ideja o “istorijskim“ i „neistorijskim“ narodima, državama i gradovima je misao tako tipična za njemački duh. Ovo tumačenje, koje nalazimo u jednom tonu u kom odzvanja mržnja da smo maltene natjerani da ga nazovemo fašističkim, kod Herdera, i u malo blažem, kulturnijem, kod Hegela, nam sugeriše da u istorijskom razvoju postoje dva tipa naroda (te samim tim gradova i država) od kojih jedni aktivno doprinose istorijskom razvoju i svojim djelima guraju civilizaciju napred dok…

"Nesporazumi u Firenci"

Najbolja pjesma svih vremena u Kemperu

“Zaista mi ne smeta ako ovo preskočiteMoje riječi su samo šapat, vasa gluvoća je urlik,Mogu učiniti da osjećate, ali ne mogu učiniti da mislite…”(Jethro Tull – Thick as a Brick, prevod S. Đ.) Možda se radi o prvim znacima starosti, ali u posljednje vrijeme sve više smatram da smo izgubili moć da iskreno uživamo u stvarima. Djeluje kao da je svijet oko nas, nekim nevidljivim nitima, odvučen tehonološkim inovacijama u neko buduće vrijeme za kojim…

"Najbolja pjesma svih vremena u Kemperu"

Geopoetika i geopolitika

Kada se stvari ne planiraju, konačni proizvod ne prati ustaljene norme i strukture i uglavnom je vrlo loša ideja tako se odnositi prema onome što stvaramo, čime god se bavili. Koliko god se zanosili lucidnošću trenutka, razbarušenim djelima koja prkose svakoj logici, suština koja stoji između njih nam pokazuje da je iza svake genijalnosti neka vrsta sistema, neka uređenost, neki temelj, nešto racionalno. Jedna norma koja naizgled prkosi zdravom razumu, a zapravo je vrlo logična…

"Geopoetika i geopolitika"

Statua Kjerkegora u Kopenhagenu

“Zar nisu ljudi čudni? Nikad ne koriste slobode koje imaju ali zahtijevaju one koje nemaju. Ne koriste slobodu misli, traže slobodu govora.” Soren Kjerkegor Mnoge su riječi koje koristimo ne razmišljajući o njihovom značenju. Nekad su to termini čije definicije zapravo i ne znamo, pa im pridajemo magijska svojstva i upotrebljavamo ih kad želimo ostaviti utisak inteligentnih, obrazovanih, načitanih. S druge strane, postoje neke naizgled sasvim proste riječi, riječi koje upotrijebimo desetinama puta u toku…

"Statua Kjerkegora u Kopenhagenu"

Zid

Postojanje paralelnog univerzuma je jedna od omiljenih tema djela naučne fantastike. Svaki tv serijal koji je malo duže potrajao je imao makar jednu epizodu u kojoj glavni junaci nailaze na svoje “parnjake” u nekom drugom univerzumu sličnom našem, a opet različitom. Nerijetko je ideja bila da, ako je junak u našem svijetu pozitivac, onda se u tom paralelnom svijetu ponaša kao u ogledalu, tj. negativac je. Nešto nijansiranije su ideje multiverzuma, ogromnog broja paralelnih univerzuma…

"Zid"

Svijet je mlad u Barseloni

Svako od nas se trudi da bude što izgrađeniji u svojim stavovima, potkovaniji u mišljenjima, ispravan u sudovima koje donosi. Kao metod napredovanja navodi se prevazilaženje predrasuda, tih aksioma u nama koje usmjeravaju naše mišljenje ka određenim zaključcima. Predrasude kao takve možemo shvatati dvojako: prvo shvatanje je ono standardno, po kojem su predrasude okovi našeg razmišljanja koje nas u svakoj situaciji navode na krivi put, navode nas na mržnju, zatucanost, zadrtost. Ali postoji i drugačije…

"Svijet je mlad u Barseloni"

Na početku bijaše – Rim

Svaki tekst koji se bavi nekim putovanjem, gradom ili stranom državom se nekako po inerciji definiše kao putopis. U današnjem dobu kojim dominiraju internet stranice nalik na Trip Advisor zaista je teško pisati putopis – štaviše besmisleno je preporučivati ili hvaliti turističke atrakcije, restorane, hotele u bilo kom gradu na planeti. Ukucajte bilo koje mjesto na planeti, naći ćete neku recenziju za njega. Ako govorimo o velikim gradovima, tu su recenzije kojih ima u desetinama…

"Na početku bijaše – Rim"

I ratluk i bluz

Ne postoji životno doba koje je posebnije ili važnije od bilo kog drugog. Nevinost djetinjstva, upoznavanje socijalnog života tokom školskog doba, prva zrelost kroz zaposlenje, stvaranje porodice, svaki od tih stadijuma ima svoju suštinu i ne postoji način da se mjere jedni sa drugim. Ono što se može mjeriti je način i vid na koji se doživljava spoljni svijet. U priči o gradovima, studentsko doba je ono koje nekom gradu daje poseban značaj. Taj grad,…

"I ratluk i bluz"